Saltar al contenido

Sand Addiction

Actualités

Viajar con un menor: los documentos indispensables que no debes olvidar

Un menor francés que cruce una frontera debe presentar sus propios documentos de identidad. Desde 2012, la inscripción en el pasaporte de un padre ya no es suficiente…

Mère vérifiant les documents de voyage d'un mineur sur une table en bois, avec passeports et autorisation de sortie du territoire

Un menor francés que cruza una frontera debe presentar sus propios documentos de identidad. Desde 2012, la inscripción en el pasaporte de un padre ya no es suficiente: cada niño, independientemente de su edad, es considerado un viajero por derecho propio. Los documentos requeridos varían según el destino, la presencia o no de un padre, y a veces la nacionalidad del niño.

Francia Identidad y menores: un límite a conocer antes de partir

Desde el 24 de junio de 2026, la aplicación Francia Identidad es aceptada en todos los aeropuertos franceses para el registro y el embarque, siempre que se posea la nueva tarjeta nacional de identidad en formato de tarjeta bancaria. Esta desmaterialización solo se aplica a los mayores de edad.

Un adolescente de 16 o 17 años no puede usar su teléfono como documento de viaje. La tarjeta de identidad física sigue siendo obligatoria para él, incluso en un vuelo nacional. La aplicación tampoco es reconocida en aeropuertos extranjeros, incluso para un vuelo de regreso a Francia.

Esta distinción crea una situación concreta: un padre puede embarcarse solo con su smartphone, pero debe llevar obligatoriamente la tarjeta plastificada de su hijo en el equipaje de mano. Encuentra más información práctica en Concept Voyages para preparar un viaje con un menor.

Padre presentando el pasaporte de su hijo menor en un mostrador de registro en un aeropuerto internacional

Tarjeta de identidad o pasaporte: qué documento según el destino

La elección entre la tarjeta nacional de identidad (CNI) y el pasaporte depende de la zona geográfica. Ambos documentos deben estar vigentes en el momento del viaje.

Unión Europea y espacio Schengen

Una tarjeta nacional de identidad válida es suficiente para circular por todos los países de la Unión Europea, así como en Suiza, Noruega, Islandia y Liechtenstein. También es aceptada para los DOM-TOM, Andorra y Mónaco.

El libro de familia no reemplaza en ningún caso un documento de identidad. Puede servir como justificante de vínculo de parentesco, pero no permite a un niño cruzar un control fronterizo.

Destinos fuera de la Unión Europea

Se exige un pasaporte vigente para cualquier destino situado fuera del espacio europeo. Algunos países imponen una duración de validez residual de varios meses después de la fecha de regreso prevista. Otros requieren un visado específico, incluso para un niño pequeño.

  • La solicitud de pasaporte para un menor requiere la presencia del menor y de un representante legal en el ayuntamiento, con dos fotos de identidad conformes y un justificante de domicilio.
  • Los plazos de obtención varían según las épocas, y los ayuntamientos cercanos a las vacaciones escolares suelen experimentar un aumento en las solicitudes.
  • El pasaporte de un menor de menos de 15 años es válido por cinco años, frente a diez años para un adulto.

Autorización de salida del territorio: cuándo se vuelve obligatoria

La autorización de salida del territorio (AST) se refiere a los menores que viajan sin ninguno de sus padres. Esta obligación, restablecida en 2017, se aplica tan pronto como el niño abandona Francia, ya sea con un abuelo, un tío, un amigo de la familia o en el contexto de un campamento de vacaciones.

El formulario Cerfa n° 15646*01, disponible en línea, debe ser completado y firmado por un titular de la autoridad parental. Debe ir acompañado de una fotocopia del documento de identidad del padre o madre firmante. Sin estos dos elementos, el niño puede ser rechazado en el embarque o en el control fronterizo.

Cuando el niño viaja con uno de sus dos padres, no se requiere la AST para salir del territorio francés. Sin embargo, algunos países de destino exigen justificantes adicionales que prueben el vínculo de filiación o el consentimiento del otro padre, especialmente en caso de apellidos diferentes.

Adolescente y su abuela consultando una autorización de salida del territorio en una estación de tren europea

Prohibición de salida del territorio: un dispositivo distinto de la AST

La prohibición de salida del territorio (IST) es una medida judicial, que no debe confundirse con la falta de autorización. Puede ser solicitada por un padre ante el juez de familia cuando existe un riesgo de secuestro o de no retorno del niño.

Cuando una IST está inscrita en el archivo de personas buscadas, el niño es señalado en los controles fronterizos. Ningún documento, ni siquiera un pasaporte válido acompañado de una AST, permite entonces salir del territorio. El juez puede limitar esta prohibición a ciertos destinos o levantarla si las circunstancias cambian.

Este dispositivo se refiere principalmente a situaciones de grave conflicto parental. Recuerda que los documentos de viaje de un menor no garantizan por sí solos la posibilidad de partir: el marco jurídico de la autoridad parental prima sobre las formalidades administrativas.

Resumen de los documentos a reunir según la situación

Situación Documentos obligatorios
Viaje en UE/Schengen con un padre CNI o pasaporte del niño
Viaje fuera de la UE con un padre Pasaporte del niño, visado si lo requiere el país
Viaje sin padre (UE) CNI o pasaporte, AST firmada, copia del documento de identidad del padre
Viaje sin padre (fuera de la UE) Pasaporte, visado si lo requiere, AST firmada, copia del documento de identidad del padre

Preparar los documentos de un menor a menudo lleva más tiempo que para un adulto, entre la duración de validez reducida del pasaporte y los formularios específicos. Iniciar los trámites varias semanas antes de la salida sigue siendo la forma más fiable de evitar un rechazo en el embarque el día del viaje.

Viajar con un menor: los documentos indispensables que no debes olvidar